Lightweight Gita reader

Reading and verse navigation work without JavaScript. Use the full app for media, notes and account features.

Bhagavad Gita 8.4

Akshara Brahma Yoga

अधिभूतं क्षरो भाव: पुरुषश्चाधिदैवतम् | अधियज्ञोऽहमेवात्र देहे देहभृतां वर ||

adhibhūtaṁ kṣaro bhāvaḥ puruṣaś cādhidaivatam adhiyajño 'ham evātra dehe deha-bhṛtāṁ vara

English

Adhibhuta is the perishable nature. The Purusha (the cosmic spirit) is Adhidaiva. I Myself, O best of the embodied, am Adhiyajna here in this body.

हिन्दी

हे देहधारियों में श्रेष्ठ! क्षरभाव (नाशवान प्रकृति) अधिभूत है और पुरुष अधिदैव है। इस देह में अधियज्ञ तो मैं ही हूँ।