Bhagavad Gita 2.46
Sankhya Yoga
यावानर्थ उदपाने सर्वतः सम्प्लुतोदके | तावान्सर्वेषु वेदेषु ब्राह्मणस्य विजानतः ||
yāvān artha udapāne sarvataḥ samplutodake tāvān sarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ
English
All purposes served by a small well can at once be served by a great reservoir of water. Similarly, all the purposes of the Vedas can be served to one who knows the purpose behind them.
हिन्दी
जिस प्रकार थोड़े से जलवाले स्थान की आवश्यकता सब ओर से जल से पूर्ण महासागर में होती है, उसी प्रकार सब वेदों का तत्त्व जानने वाले ब्राह्मण की आवश्यकता सब वेदों में होती है।